how can I tell if I need a new alternator?

with a volt meter,check the battery voltage with the car off,should be around 12.6 volts DC.then with car running,check the battery voltage again,should be around 13.5-15.0 volts.post findings.